Résumé : Dans le traitement de la dépression, le but majeur est d’atteindre la rémission complète. Malheureusement, cet objectif de guérison reste difficile d’accès en pratique clinique. En fait, la rémission d’un épisode de dépression est souvent considérée comme une cible peu réaliste. Pourtant, guérir un patient souffrant de dépression est effectivement un objectif difficile, mais réaliste. Dans cet article, nous décrivons le cas d’un patient souffrant de dépression chronique résistante traitée jusqu’à la rémission complète avec une association duloxétine (Cymbalta®) / aripiprazole (Abilify®).