Résumé : RéSUM é : Depuis quelques années, la Belgique est en prise avec des affaires de pédophilie. Il nous semble utile surtout dans le climat actuel, de proposer une conduite à tenir dans le cas où, au cours d'une consultation, un enfant ou un adolescent mineur présente des condylomes ano-génitaux. Il faut se garder de considérer qu’ils sont toujours la conséquence d'abus sexuels. En effet, il existe trois modes de contamination : anté et périnatale (in utero et lors de l’accouchement), horizontal (auto et hétéro inoculation), et par contact sexuel. Cette origine a sensibilisé le praticien et l’a amené à prendre en charge une situation inhabituelle : une protection de l’enfant, une prise en charge multidisciplinaire et la poursuite judiciaire contre l’auteur présumé des outrages. Enfin, la plupart des récurrences résultent de réactivations d’infections infra-cliniques plutôt que de nouvelles contaminations sexuelles. Il est donc impératif de ne pas jeter une nouvelle suspicion envers un hypothétique contaminateur.