Résumé : Depuis un demi siècle, les dermocorticoïdes sont une valeur sûre de la thérapeutique dermatologique. Voici une trentaine d’années que le 17-butyrate d’hydrocortisone (Locoid®) a été introduit sur le marché belge. Il combine une bonne efficacité et un risque amoindri d’effets indésirables. Ses formulations topiques ont évolué depuis lors et ses présentations originales sous forme Locoid® lipocrème et Locoid Crelo® lui confèrent des qualités remarquables. Nous présentons une synthèse d’études cliniques et translationnelles qui ont été consacrées à ce dermocorticoïde particulier.