Résumé : La pneumonie lipidique exogène est une pathologie peu connue des médecins hospitaliers et généralistes. Elle résulte de l’inhalation de substances huileuses minérales, végétales ou animales. Sa cause est le plus souvent iatrogène et sa présentation clinique est peu spécifique. Les principaux examens permettant son diagnostic sont : le scanner thoracique, qui est la modalité de choix, la radiographie thoracique pouvant être utilisée pour le suivi et l’IRM qui peut, dans certains cas, contribuer au diagnostic. Son traitement n’est pas «systématisé ». L’arrêt de la prise de la substance incriminée est essentiel. Certains cas ont été traités avec succès par lavage broncho-alvéolaire (BAL), corticothérapie et oxygénothérapie. La pneumonie lipidique exogène doit être envisagée dans tous les cas de pneumonie non résolutive.